Jest to tłumaczenie pomocnicze. Wiążąca prawnie jest wyłącznie wersja niemiecka.
Impressum
Informacje zgodnie z § 5 TMG
Bernhard Westermayr
Almweg 38D
85464 Finsing
Reprezentowany przez:
Bernhard Westermayr
Numer VAT: DE318574662
Kontakt:
Telefon: 0162-3797941
E-mail: balkonrandprofile@gmail.com
Wyłączenie odpowiedzialności:
Odpowiedzialność za linki
Nasza oferta zawiera linki do zewnętrznych stron internetowych osób trzecich, na których treść nie mamy wpływu. Dlatego nie możemy przejąć odpowiedzialności za te cudze treści. Za treść stron, do których prowadzą linki, odpowiada zawsze dany dostawca lub operator tych stron. Strony, do których prowadzą linki, zostały w momencie umieszczenia linku sprawdzone pod kątem możliwych naruszeń prawa. W momencie umieszczenia linku nie stwierdzono treści niezgodnych z prawem. Stała kontrola treści stron, do których prowadzą linki, nie jest jednak możliwa do zaakceptowania bez konkretnych wskazówek dotyczących naruszenia prawa. Po uzyskaniu wiadomości o naruszeniach prawa niezwłocznie usuniemy takie linki.
Prawa autorskie
Treści i utwory na tych stronach, stworzone przez operatorów strony, podlegają niemieckiemu prawu autorskiemu. Powielanie, opracowywanie, rozpowszechnianie i każdy rodzaj wykorzystywania wykraczający poza granice prawa autorskiego wymagają pisemnej zgody danego autora lub twórcy. Pobieranie i kopiowanie tej strony jest dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego, niekomercyjnego. O ile treści na tej stronie nie zostały stworzone przez operatora, prawa autorskie osób trzecich są przestrzegane. W szczególności treści osób trzecich są oznaczone jako takie. Gdyby mimo to zauważyli Państwo naruszenie praw autorskich, prosimy o stosowną wiadomość. Po uzyskaniu wiadomości o naruszeniach prawa niezwłocznie usuniemy takie treści.
Google Analytics
Ta strona korzysta z Google Analytics, usługi analityki internetowej firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics wykorzystuje tzw. „pliki cookie”, czyli pliki tekstowe zapisywane na Państwa komputerze, które umożliwiają analizę korzystania przez Państwa ze strony. Informacje o korzystaniu przez Państwa z tej strony (wraz z Państwa adresem IP) wytworzone przez plik cookie są przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Google będzie wykorzystywać te informacje do oceny korzystania przez Państwa ze strony, do sporządzania raportów o aktywności na stronie dla operatorów strony oraz do świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony i z internetu. Google może również w razie potrzeby przekazywać te informacje osobom trzecim, o ile jest to wymagane prawem lub o ile osoby trzecie przetwarzają te dane na zlecenie Google. Google w żadnym wypadku nie powiąże Państwa adresu IP z innymi danymi Google. Mogą Państwo zapobiec instalacji plików cookie, odpowiednio ustawiając oprogramowanie swojej przeglądarki; zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku w razie potrzeby nie będą Państwo mogli w pełni korzystać ze wszystkich funkcji tej strony. Korzystając z tej strony, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie przez Google zebranych na Państwa temat danych w opisany powyżej sposób i w wyżej wskazanym celu.
Google AdSense
Ta strona korzysta z Google Adsense, usługi reklam internetowych firmy Google Inc., USA („Google”). Google Adsense wykorzystuje tzw. „pliki cookie” (pliki tekstowe), które są zapisywane na Państwa komputerze i umożliwiają analizę korzystania przez Państwa ze strony. Google Adsense wykorzystuje również tzw. „web beacons” (małe niewidoczne grafiki) do zbierania informacji. Dzięki zastosowaniu web beacons można rejestrować i zbierać proste działania, takie jak ruch odwiedzających na stronie. Informacje o korzystaniu przez Państwa z tej strony (wraz z Państwa adresem IP) wytworzone przez plik cookie i/lub web beacon są przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Google będzie wykorzystywać te informacje do oceny korzystania przez Państwa ze strony w odniesieniu do reklam, do sporządzania raportów o aktywności na stronie i reklamach dla operatorów strony oraz do świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony i z internetu. Google może również w razie potrzeby przekazywać te informacje osobom trzecim, o ile jest to wymagane prawem lub o ile osoby trzecie przetwarzają te dane na zlecenie Google. Google w żadnym wypadku nie powiąże Państwa adresu IP z innymi danymi Google. Zapisywaniu plików cookie na dysku twardym i wyświetlaniu web beacons mogą Państwo zapobiec, wybierając w ustawieniach przeglądarki opcję „nie akceptuj plików cookie” (w MS Internet Explorer w menu „Narzędzia > Opcje internetowe > Prywatność > Ustawienia”; w Firefoksie w menu „Narzędzia > Ustawienia > Prywatność > Pliki cookie”); zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku w razie potrzeby nie będą Państwo mogli w pełni korzystać ze wszystkich funkcji tej strony. Korzystając z tej strony, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie przez Google zebranych na Państwa temat danych w opisany powyżej sposób i w wyżej wskazanym celu.
Rozstrzyganie sporów
Platforma Komisji Europejskiej do internetowego rozstrzygania sporów znajduje się pod adresem https://ec.europa.eu/consumers/odr. Nie jesteśmy zobowiązani przepisami prawa do udziału w postępowaniu w sprawie rozstrzygania sporów przed organem pojednawczym ds. konsumentów i dlatego w nim nie uczestniczymy.






