Ceci est une traduction de courtoisie. Seule la version allemande fait foi.
Mentions légales
Informations conformément au § 5 TMG
Bernhard Westermayr
Almweg 38D
85464 Finsing
Représenté par :
Bernhard Westermayr
N° de TVA : DE318574662
Contact :
Téléphone : 0162-3797941
E-mail : balkonrandprofile@gmail.com
Exclusion de responsabilité :
Responsabilité pour les liens
Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers, sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Nous ne pouvons donc assumer aucune garantie pour ces contenus externes. Le contenu des pages liées relève toujours de la responsabilité du fournisseur ou de l'exploitant respectif des pages. Les pages liées ont été vérifiées au moment de la création du lien quant à d'éventuelles infractions. Aucun contenu illicite n'était identifiable à ce moment-là. Un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est toutefois pas raisonnablement exigible sans indices concrets d'une violation du droit. Dès que nous aurons connaissance de violations du droit, nous supprimerons immédiatement ces liens.
Droit d'auteur
Les contenus et œuvres créés par les exploitants de ce site sont soumis au droit d'auteur allemand. La reproduction, la modification, la diffusion et toute forme d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur requièrent l'accord écrit de l'auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial. Dans la mesure où les contenus de ce site n'ont pas été créés par l'exploitant, les droits d'auteur de tiers sont respectés. Les contenus de tiers sont notamment signalés comme tels. Si vous avez néanmoins connaissance d'une violation du droit d'auteur, nous vous prions de nous en informer. Dès que nous aurons connaissance de violations du droit, nous supprimerons immédiatement ces contenus.
Google Analytics
Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, qui permettent d'analyser votre utilisation du site. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, établir des rapports sur l'activité du site à l'intention de ses exploitants et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet. Google pourra également transférer ces informations à des tiers si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera en aucun cas votre adresse IP avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en configurant votre navigateur en conséquence ; nous vous signalons toutefois que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site. En utilisant ce site, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google, de la manière et aux fins décrites ci-dessus.
Google AdSense
Ce site utilise Google AdSense, un service de publicité en ligne de Google Inc., États-Unis (« Google »). Google AdSense utilise des « cookies » (fichiers texte) enregistrés sur votre ordinateur, qui permettent d'analyser votre utilisation du site. Google AdSense utilise également des « web beacons » (petites images invisibles) pour collecter des informations. Grâce aux web beacons, des actions simples comme la fréquentation du site peuvent être enregistrées et collectées. Les informations générées par le cookie et/ou le web beacon concernant votre utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site au regard des annonces, établir des rapports sur l'activité du site et les annonces à l'intention de ses exploitants et fournir d'autres services liés à l'utilisation du site et d'Internet. Google pourra également transférer ces informations à des tiers si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera en aucun cas votre adresse IP avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher l'enregistrement de cookies sur votre disque dur et l'affichage de web beacons en sélectionnant « ne pas accepter les cookies » dans les paramètres de votre navigateur (dans MS Internet Explorer sous « Outils > Options Internet > Confidentialité > Paramètres » ; dans Firefox sous « Outils > Paramètres > Vie privée > Cookies ») ; nous vous signalons toutefois que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site. En utilisant ce site, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google, de la manière et aux fins décrites ci-dessus.
Règlement des litiges
La plateforme de règlement en ligne des litiges de la Commission européenne est accessible à l'adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr. Nous n'y sommes pas légalement tenus et ne participons donc pas à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation.